| Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Flow/i18n/api/fr.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"0x010C",
"Gomoko",
"MPlauche",
"Nclm",
"Nicolapps",
"Nnemo",
"Orlodrim",
"PifyZ",
"Quiddity",
"Trizek",
"Wladek92"
]
},
"apihelp-flow-description": "Permet d’effectuer des actions sur les pages Flow.",
"apihelp-flow-param-submodule": "Le sous-module Flow à invoquer.",
"apihelp-flow-param-page": "La page sur laquelle effectuer l’action.",
"apihelp-flow-param-token": "Un jeton obtenu via [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]",
"apihelp-flow-example-1": "Modifier la description de « [[Talk:Sandbox]] »",
"apihelp-flow+close-open-topic-description": "Rendu obsolète par [[Special:ApiHelp/flow+lock-topic|action=flow&submodule=lock-topic]].",
"apihelp-flow+close-open-topic-param-moderationState": "État dans lequel mettre le sujet, « lock » ou « unlock ».",
"apihelp-flow+close-open-topic-param-reason": "Motif pour verrouiller ou déverrouiller ce sujet.",
"apihelp-flow+edit-header-description": "Modifie la description d’un flux de discussion.",
"apihelp-flow+edit-header-param-prev_revision": "ID de la révision actuelle de la description, pour vérifier qu’il n’existe aucun conflit de modification.",
"apihelp-flow+edit-header-param-content": "Le contenu de la description.",
"apihelp-flow+edit-header-param-format": "Le format de la description (wikitext|html)",
"apihelp-flow+edit-header-example-1": "Modifier la description de [[Talk:Sandbox]]",
"apihelp-flow+edit-post-description": "Modifier le contenu d’un message.",
"apihelp-flow+edit-post-param-postId": "ID du message.",
"apihelp-flow+edit-post-param-prev_revision": "ID de la révision actuelle du message, pour vérifier les conflits de modification.",
"apihelp-flow+edit-post-param-content": "Contenu pour le message.",
"apihelp-flow+edit-post-param-format": "Format du contenu du message (wikitext|html)",
"apihelp-flow+edit-post-example-1": "Modifier un message dans [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+edit-title-description": "Modifie un titre de sujet.",
"apihelp-flow+edit-title-param-prev_revision": "ID de la révision actuelle du titre, pour vérifier les conflits de modification.",
"apihelp-flow+edit-title-param-content": "Contenu pour le titre, dans le format autorisé pour la modification de résumés (topic-title-wikitext).",
"apihelp-flow+edit-title-example-1": "Modifier le titre de [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+edit-topic-summary-description": "Modifie le contenu du résumé d’un sujet.",
"apihelp-flow+edit-topic-summary-param-prev_revision": "ID de la révision du résumé de sujet courant, s’il existe, pour vérifier les conflits de modification.",
"apihelp-flow+edit-topic-summary-param-summary": "Contenu du résumé.",
"apihelp-flow+edit-topic-summary-param-format": "Format du résumé (wikitext|html)",
"apihelp-flow+edit-topic-summary-example-1": "Modifier le résumé de [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+lock-topic-description": "Verrouiller ou déverrouiller un sujet Flow.",
"apihelp-flow+lock-topic-param-moderationState": "État dans lequel mettre le sujet, soit <kbd>lock</kbd> (verrouillé), soit <kbd>unlock</kbd> (déverrouillé).",
"apihelp-flow+lock-topic-param-reason": "Motif pour verrouiller ou déverrouiller le sujet. Note : le client Flow de l’interface graphique utilise « Marqué comme résolu » ici, et met des informations complémentaires facultatives dans le résumé.",
"apihelp-flow+lock-topic-example-1": "Verrouiller [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+moderate-post-description": "Modère un message Flow",
"apihelp-flow+moderate-post-param-moderationState": "À quel niveau modérer.",
"apihelp-flow+moderate-post-param-reason": "Motif de modération.",
"apihelp-flow+moderate-post-param-postId": "ID du message à modérer.",
"apihelp-flow+moderate-post-example-1": "Supprimer un message du sujet [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+moderate-topic-description": "Modère un sujet Flow",
"apihelp-flow+moderate-topic-param-moderationState": "À quel niveau modérer.",
"apihelp-flow+moderate-topic-param-reason": "Raison de la modération.",
"apihelp-flow+moderate-topic-example-1": "Supprimer le sujet [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+new-topic-description": "Crée un nouveau sujet Flow sur un flux de travail.",
"apihelp-flow+new-topic-param-topic": "Texte du titre du nouveau sujet.",
"apihelp-flow+new-topic-param-content": "Contenu pour la réponse initiale du sujet.",
"apihelp-flow+new-topic-param-format": "Format de la nouvelle réponse initiale au sujet (wikitext|html)",
"apihelp-flow+new-topic-example-1": "Créer un nouveau sujet sur [[Talk:Sandbox]]",
"apihelp-flow+reply-description": "Répond à un message.",
"apihelp-flow+reply-param-replyTo": "ID du message auquel répondre.",
"apihelp-flow+reply-param-content": "Contenu pour le nouveau message.",
"apihelp-flow+reply-param-format": "Format du nouveau message (wikitext|html)",
"apihelp-flow+reply-example-1": "Répondre à un message sur [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+view-header-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-header-description": "Afficher la description d'un flux de discussion.",
"apihelp-flow+view-header-param-revId": "Charger cette révision, au lieu de la plus récente.",
"apihelp-flow+view-header-example-1": "Récupérer la description de [[Talk:Sandbox]] en wikitexte",
"apihelp-flow+view-post-description": "Afficher un message.",
"apihelp-flow+view-post-param-postId": "ID du message à voir.",
"apihelp-flow+view-post-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-post-example-1": "Récupérer le contenu du message sur [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] en wikitexte",
"apihelp-flow+view-post-history-description": "Afficher l’historique des révisions d’une note.",
"apihelp-flow+view-post-history-param-postId": "ID du message pour lequel afficher l’historique de révisions.",
"apihelp-flow+view-post-history-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-post-history-example-1": "Récupérer les révisions d’une note sur [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] en wikitexte",
"apihelp-flow+view-topic-description": "Afficher un sujet.",
"apihelp-flow+view-topic-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-topic-example-1": "Afficher [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]]",
"apihelp-flow+view-topic-history-description": "Afficher l’historique des révisions d’un sujet.",
"apihelp-flow+view-topic-history-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-topic-history-example-1": "Afficher les révisions des notes sur [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] en wikitexte",
"apihelp-flow+view-topic-summary-description": "Afficher un résumé du sujet.",
"apihelp-flow+view-topic-summary-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-topic-summary-param-revId": "Charger cette révision, plutôt que la plus récente.",
"apihelp-flow+view-topic-summary-example-1": "Afficher le résumé pour [[Topic:S2tycnas4hcucw8w]] en wikitexte",
"apihelp-flow+view-topiclist-description": "Afficher une liste de sujets.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-offset-dir": "Direction de tri des sujets.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-sortby": "Option de tri des sujets, soit <kbd>updated</kbd> (rangés selon la date de mise à jour du sujet), ou <kbd>newest</kbd> (ordonnés selon la date de création du sujet).",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-savesortby": "Enregistrer l’option de tri dans les préférences utilisateur, si elle est définie.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-offset-id": "Valeur de décalage (au format UUID) auquel démarrer la récupération des sujets ; utilisé seulement avec le tri <kbd>newest</kbd>",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-offset": "Valeur du décalage (un horodatage de la mise à jour du sujet, au format <code>TS_MW</code>(<code>AAAAMMJJHHMMSS</code>)), auquel démarrer la récupération des sujets ; utilisé seulement avec le tri <kbd>updated</kbd>",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-include-offset": "Inclut également l’élément correspondant au paramètre offset dans les résultats.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-limit": "Nombre de sujets à récupérer.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-toconly": "Indique s’il ne faut renvoyer que les informations nécessaires pour afficher le sommaire.",
"apihelp-flow+view-topiclist-param-format": "Format dans lequel renvoyer le contenu.",
"apihelp-flow+view-topiclist-example-1": "Lister les sujets sur [[Talk:Sandbox]]",
"apihelp-flow-parsoid-utils-description": "Convertir le texte entre wikitexte et HTML.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-param-from": "Format du contenu à convertir.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-param-to": "Format dans lequel convertir le contenu.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-param-content": "Contenu à convertir.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-param-title": "Titre de la page. Impossible à utiliser avec $1pageid.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-param-pageid": "ID de la page. Impossible à utiliser avec $1title.",
"apihelp-flow-parsoid-utils-example-1": "Convertir le wikicode <nowiki>'''lorem''' ''blah''</nowiki> en HTML",
"apihelp-query+flowinfo-description": "Obtenir les informations Flow de base sur une page.",
"apihelp-query+flowinfo-example-1": "Récupérer les informations Flow sur [[Talk:Sandbox]], [[Main Page]], et [[Talk:Flow]]",
"apihelp-flow+undo-edit-header-description": "Récupérer les informations nécessaires pour annuler les modifications de la description.",
"apihelp-flow+undo-edit-header-param-startId": "Id de révision à partir duquel démarrer l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-header-param-endId": "Id de révision auquel arrêter l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-header-example-1": "Récupérer l’information sur l’annulation d’une modification de description sur [[Talk:Sandbox]]",
"apihelp-flow+undo-edit-post-description": "Récupérer l’information nécessaire pour annuler la modification du message.",
"apihelp-flow+undo-edit-post-param-postId": "Id du message à annuler.",
"apihelp-flow+undo-edit-post-param-startId": "Id de révision à partir duquel commencer l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-post-param-endId": "Id de révision auquel arrêter l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-post-example-1": "Récupérer l’information sur l’annulation d’une modification de message dans un sujet spécifique.",
"apihelp-flow+undo-edit-topic-summary-description": "Récupérer l’information nécessaire pour annuler les modifications de résumé de sujet.",
"apihelp-flow+undo-edit-topic-summary-param-startId": "Id de révision auquel commencer l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-topic-summary-param-endId": "Id de révision auquel arrêter l’annulation.",
"apihelp-flow+undo-edit-topic-summary-example-1": "Récupérer les informations sur l’annulation de la modification d’un résumé de sujet dans un sujet spécifique"
}