Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Kartographer/i18n/nap.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"C.R."
		]
	},
	"apihelp-sanitize-mapdata-description": "Facesse 'a verifica 'e dati p' 'a stensione Kartographer",
	"apihelp-sanitize-mapdata-param-title": "Titolo d' 'a paggena ca se penzasse ca stu GeoJSON avess'a mpizzà.\nSi nun se facesse veré nu titolo, n'atu titolo 'e fantasia sarrà mpizzato.",
	"apihelp-sanitize-mapdata-param-text": "GeoJSON 'a sanità",
	"apihelp-sanitize-mapdata-example": "'A sanità nu blobbo 'e GeoJSON",
	"apihelp-query+mapdata-description": "Addimanna tutt' 'e date 'e mappe d' 'a paggena <kbd>Metallica</kbd>",
	"apihelp-query+mapdata-example-1": "Addimanna tutt' 'e date 'e mappa d' 'a paggena <kbd>Metallica</kbd>",
	"apihelp-query+mapdata-example-2": "Addimanna 'e date 'e mappa pe' gruppe <kbd>group1</kbd> e <kbd>group2</kbd> d' 'a paggena <kbd>Metallica</kbd>",
	"apihelp-query+mapdata-param-continue": "Aùsa stu parammetro pe' puté cuntinuà a ffà iterazione pe' mmiez' 'e risultate",
	"apihelp-query+mapdata-param-groups": "Gruppe spartut'a-tubbe d' 'e quale 'e date s'avesser'a turnà",
	"apihelp-query+mapdata-param-limit": "Date 'e quante paggene s'avesser'a turnà",
	"kartographer-attribution": "Wikimedia maps beta | Dati mappa © [http://openstreetmap.org/copyright cuntribbute a OpenStreetMap]",
	"kartographer-broken-category": "Paggene ch'errure dint' 'e mappe",
	"kartographer-broken-category-desc": "'A paggena azzeccasse na mappa 'e uso invalido",
	"kartographer-desc": "Premmettesse 'azzeccà mappe ncopp' 'e paggene wiki",
	"kartographer-error-context-multi": "Probleme &lt;$1&gt; :\n$2",
	"kartographer-error-missing-attr": "Ll'attributo \"$1\" manca",
	"kartographer-error-bad_attr": "'O valore 'e ll'attributo '$1' nun è buono",
	"kartographer-error-bad_data": "'E cuntenute JSON nun so' currette",
	"kartographer-tracking-category": "Paggene ch' 'e mappe",
	"kartographer-tracking-category-desc": "Sta paggena include na mappa",
	"leafletdraw-draw-handlers-circle-radius": "Raggio",
	"leafletdraw-draw-handlers-circle-tooltip-start": "Clicca e trascina pe' puté disegnà nu cerchio",
	"leafletdraw-draw-handlers-marker-tooltip-start": "Clicca ncopp' 'a mappa pe' puté mpizzà nu marcatore",
	"leafletdraw-draw-handlers-polygon-tooltip-cont": "Clicca pe' puté cuntinuà a disegnà sta fiùra",
	"leafletdraw-draw-handlers-polygon-tooltip-end": "Clicca ncopp' 'o primmo punto pe' puté nchiure sta fiùra",
	"leafletdraw-draw-handlers-polygon-tooltip-start": "Clicca pe' puté accumencià a disegnà na fiùra",
	"leafletdraw-draw-handlers-polyline-error": "Errore: 'e lèmmete 'e forma nun se ponno miette uno ncopp'a l'ato",
	"leafletdraw-draw-handlers-polyline-tooltip-cont": "Clicca pe' puté cuntinuà a disegnà sta linea",
	"leafletdraw-draw-handlers-polyline-tooltip-end": "Clicca ncopp'a ll'urdemo punto pe' puté fernì sta linea",
	"leafletdraw-draw-handlers-polyline-tooltip-start": "Clicca pe' puté accumencià a disegnà na linea",
	"leafletdraw-draw-handlers-rectangle-tooltip-start": "Clicca e trascina pe' puté disegnà nu rettangolo",
	"leafletdraw-draw-handlers-simpleshape-tooltip-end": "Lassa libbero 'o buttone d' 'o mouse pe' puté fernì stu disegno",
	"leafletdraw-draw-toolbar-actions-text": "Canciella",
	"leafletdraw-draw-toolbar-actions-title": "Scancèlla disegno",
	"leafletdraw-draw-toolbar-buttons-circle": "Disegna nu cerchio",
	"leafletdraw-draw-toolbar-buttons-marker": "Disegna nu marcatore",
	"leafletdraw-draw-toolbar-buttons-polygon": "Disegna nu poligono",
	"leafletdraw-draw-toolbar-buttons-polyline": "Disegna na polilinea",
	"leafletdraw-draw-toolbar-buttons-rectangle": "Disegna nu rettangolo",
	"leafletdraw-draw-toolbar-undo-text": "Scancella ll'urdemo punto",
	"leafletdraw-draw-toolbar-undo-title": "Scancella ll'urdemo punto disegnato",
	"leafletdraw-edit-handlers-edit-tooltip-subtext": "Clicca annulla pe' puté annullà 'e cagnamiente",
	"leafletdraw-edit-handlers-edit-tooltip-text": "Trascina 'e maniglie o nu marcatore pe' puté scagnà na caratteristica",
	"leafletdraw-edit-handlers-remove-tooltip-text": "Clicca ncopp'a caratteristica p' 'a luvà",
	"leafletdraw-edit-toolbar-actions-cancel-text": "Canciella",
	"leafletdraw-edit-toolbar-actions-cancel-title": "Annulla 'a modifica, lassa perdere tutte cagnamiente",
	"leafletdraw-edit-toolbar-actions-save-text": "Astipa",
	"leafletdraw-edit-toolbar-actions-save-title": "Astipa modifiche",
	"leafletdraw-edit-toolbar-buttons-edit": "Cagna 'e livelle",
	"leafletdraw-edit-toolbar-buttons-editdisabled": "Nisciuno livello 'a cagnà",
	"leafletdraw-edit-toolbar-buttons-remove": "Scancella livelle",
	"leafletdraw-edit-toolbar-buttons-removedisabled": "Nun ce stanno livelle a scancellà",
	"mapbox-control-zoomin-title": "Cchiù gruosso",
	"mapbox-control-zoomout-title": "Meno gruosso",
	"kartographer-fullscreen-close": "Chiure",
	"kartographer-fullscreen-text": "Fà veré a schermo sano",
	"visualeditor-mwmapsdialog-reset-map": "Rempizza 'a posizione d' 'a mappa",
	"visualeditor-mwmapsdialog-size": "Dimenziona",
	"visualeditor-mwmapsdialog-title": "Mappa"
}