Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Maps/i18n/ar.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Imksa",
			"Meno25",
			"Macofe"
		]
	},
	"maps-desc": "يسمح بتضمين خرائط ديناميكية إلى صفحات الويكي، كود العناوين وعمليات جغرافية أخرى",
	"maps_map": "خريطة",
	"maps-loading-map": "تحميل الخريطة...",
	"maps-load-failed": "لا يمكن تحميل الخريطة!",
	"maps-markers": "علامات",
	"maps-others": "أخرون",
	"maps-ns-layer": "طبقة",
	"maps-layer-property": "خاصية",
	"maps-layer-value": "القيمة",
	"maps-layer-errors": "أخطاء",
	"maps-error-invalid-layertype": "لا توجد طبقات من نوع \" $1 \". فقط {{PLURAL:$3| هذا النوع هو | هذه الأنواع هي}} المدعومة : $2",
	"maps-error-no-layertype": "تحتاج إلى تحديد نوع طبقة. {{PLURAL:$2| هذا النوع فقط | هذه الأنواع هي}} المدعومة : $1",
	"validation-error-invalid-layer": "المعلمة $1 يجب أن تكون طبقة صالحة.",
	"validation-error-invalid-layers": "المعلمة $1 يجب أن تكون طبقة واحدة  أو أكثر صالحة.",
	"maps-layer-of-type": "طبقة من نوع $1",
	"maps-layer-type-supported-by": "نوع الطبقة هذا يمكن أن {{PLURAL:$2| يمكن استخدامها فقط مع $1 خدمة الخرائط | يمكن استخدامها مع خدمات الخرائط : $1 }}.",
	"maps-coordinates-description": "ربط محلل بإحداثيات الشكل ، من وإلى أي من الأشكال المدعومة.",
	"maps-abb-north": "شم",
	"maps-abb-east": "شر",
	"maps-abb-south": "ج",
	"maps-abb-west": "غ",
	"maps-latitude": "دائرة العرض:",
	"maps-longitude": "خط الطول:",
	"maps_coordinates_missing": "لا إحداثيات موفرة للخريطة.",
	"maps_geocoding_failed": "{{PLURAL:$2|العنوان التالي|العناوين التالية}} لم يمكن تكويدها جغرافيا: $1.",
	"maps_geocoding_failed_for": "{{PLURAL:$2|العنوان التالي|العناوين التالية}} لم يمكن تكويدها جغرافيا و {{PLURAL:$2|تمت|تمت}} إزالتها من الخريطة:\n$1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|الإحداثي التالي|الإحداثيات التالية}} لم يتم التعرف عليها: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "{{PLURAL:$2|الإحداثي التالي|الإحداثيات التالية}} لم يتم التعرف عليها و {{PLURAL:$2|تمت|تمت}} إزالتها من الخريطة:\n$1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "الخريطة لا يمكن عرضها.",
	"maps_googlemaps3": "خرائط جوجل v3",
	"maps_openlayers": "أوبن لايرز",
	"maps_osm": "أوبن ستريت ماب",
	"maps_click_to_activate": "اضغط لتنشيط الخريطة",
	"maps_centred_on": "الخريطة مركزها في $1، $2.",
	"mapeditor": "محرر الخرائط",
	"specialpages-group-maps": "الخرائط",
	"mapeditor-form-field-title": "العنوان"
}