| Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/SocialProfile/UserBoard/i18n/oc.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cedric31"
]
},
"boardblastlogintitle": "Vos cal èsser en sesilha per mandar lo tablèu en mitralhada",
"boardblastlogintext": "Per mandar lo tablèu en mitralhadas, vos cal [[Special:UserLogin|èsser connectat(ada)]].",
"messagesenttitle": "Messatges mandats",
"boardblasttitle": "Mandar lo tablèu en mitralhada",
"boardblaststep1": "Etapa 1 - Escrivètz vòstre messatge",
"boardblastprivatenote": "Totes los messatges seràn mandats coma de messatges privats",
"boardblaststep2": "Etapa 2 - Seleccionatz tanben a qui volètz mandar vòstre messatge",
"boardlinkselectall": "Seleccionar tot",
"boardlinkunselectall": "Deseleccionar tot",
"boardlinkselectfriends": "Seleccionatz los amics",
"boardlinkunselectfriends": "Deseleccionatz los amics",
"boardlinkselectfoes": "Seleccionatz los enemics",
"boardlinkunselectfoes": "Deseleccionatz los enemics",
"boardsendbutton": "Mandaz lo tablèu en mitralhada",
"boardnofriends": "Avètz pas cap d'amic a qui mandar lo messatge",
"messagesentsuccess": "Vòstre messatge es estat mandat amb succès",
"userboard": "Tablèu d'utilizaire",
"userboard_board-to-board": "De tablèu a tablèu",
"userboard_noexist": "L’utilizaire que sètz a ensajar de visionar existís pas.",
"userboard_yourboard": "Vòstre tablèu",
"userboard_owner": "Lo tablèu de $1",
"userboard_yourboardwith": "Vòstre tablèu a tablèu amb $1",
"userboard_otherboardwith": "Lo tablèu a tablèu de $1 amb $2",
"userboard_backprofile": "Retorn cap al perfil de $1",
"userboard_backyourprofile": "Retorn cap a vòstre perfil",
"userboard_boardtoboard": "Tablèu a tablèu",
"userboard_confirmdelete": "Sètz segur que volètz suprimir aqueste messatge ?",
"userboard_sendmessage": "Mandar un messatge a $1",
"userboard_myboard": "Mon tablèu",
"userboard_posted_ago": "mandat dempuèi $1",
"userboard_private": "privat",
"userboard_public": "public",
"userboard_messagetype": "Tipe de messatge",
"userboard_nomessages": "Pas de messatge.",
"userboard_sendbutton": "mandat",
"userboard_loggedout": "Vos cal èsser [[Special:UserLogin|connectat(ada)]] per mandar de messatges a d’autres utilizaires.",
"userboard_showingmessages": "Visionament {{PLURAL:$4|del messatge $3|dels messatges $2-$3}} sus un total de {{PLURAL:$1|$1 messatge|$1 messatges}}",
"right-userboard-delete": "Suprimir los messatges d'autres utilizaires",
"userboard-time-days": "{{PLURAL:$1|un jorn|$1 jorns}}",
"userboard-time-hours": "{{PLURAL:$1|una ora|$1 oras}}",
"userboard-time-minutes": "{{PLURAL:$1|una minuta|$1 minutas}}",
"userboard-time-seconds": "{{PLURAL:$1|una segonda|$1 segondas}}",
"message_received_subject": "$1 a escrich sus vòstre tablèu sus {{SITENAME}}",
"message_received_body": "Adiu $1 :\n\n$2 ven just d'escriure sus vòstre tablèu sus {{SITENAME}} !\n\nClicatz sul ligam çaijós per anar sus vòstre tablèu !\n\n$3\n\n---\n\nE ! Volètz arrestar d’obténer de corrièrs de nòstra part ?\n\nClicatz $4\ne modificatz vòstres paramètres per desactivar las notificacions dels corrièrs electronics."
}