| Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/SocialProfile/UserBoard/i18n/pms.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Borichèt",
"Dragonòt"
]
},
"boardblastlogintitle": "A dev esse intrà ant ël sistema për mandé là tàula an ramà",
"boardblastlogintext": "Per mandé dle tàule a ramà, a dev esse [[Special:UserLogin|intrà ant ël sistema]].",
"messagesenttitle": "Mëssagi spedì",
"boardblasttitle": "Manda na tàula an ramà",
"boardblaststep1": "Pass 1 - Scriv tò mëssagi",
"boardblastprivatenote": "Tùit ij mëssagi a saran mandà com mëssagi privà",
"boardblaststep2": "Step 2 - Selession-a a chi it veule mandé tò mëssagi",
"boardlinkselectall": "Selession-a tut",
"boardlinkunselectall": "Deselession-a tut",
"boardlinkselectfriends": "Selession-a amis",
"boardlinkunselectfriends": "Deselession-a amis",
"boardlinkselectfoes": "Selession-a nemis",
"boardlinkunselectfoes": "Deselession-a nemis",
"boardsendbutton": "Manda la tàula an ramà",
"boardnofriends": "It l'has pa d'amis da mandeje 'd mëssagi!",
"messagesentsuccess": "Tò mëssagi a l'é stàit mandà da bin",
"userboard": "Quàder ëd l'utent",
"userboard_board-to-board": "Da quàder a quàder",
"userboard_noexist": "L'utent ch'it ses an camin ch'it sërche ëd visualisé a esit pa.",
"userboard_yourboard": "Tò quàder",
"userboard_owner": "Quàder ëd $1",
"userboard_yourboardwith": "Tò da quàder a quàder con $1",
"userboard_otherboardwith": "Ël da quàder a quàder ëd $1 con $2",
"userboard_backprofile": "André al profil ëd $1",
"userboard_backyourprofile": "André a tò profil",
"userboard_boardtoboard": "Da quàder a quàder",
"userboard_confirmdelete": "É-lo sicur ëd vorèj scancelé sto mëssagi-sì?",
"userboard_sendmessage": "Manda un mëssagi a $1",
"userboard_myboard": "Mè quàder",
"userboard_posted_ago": "Spedì $1 fa",
"userboard_private": "privà",
"userboard_public": "Pùblich",
"userboard_messagetype": "Tipo ëd mëssagi",
"userboard_nomessages": "Gnun mëssagi.",
"userboard_sendbutton": "manda",
"userboard_loggedout": "A dev esse [[Special:UserLogin|intrà ant ël sistema]] për spedì dij mëssagi a d'àutr utent.",
"userboard_showingmessages": "Vision {{PLURAL:$4|dël mëssagi $3|dij mëssagi $2-$3}} ëd {{PLURAL:$1|$1 mëssagi|$1 mëssagi}}",
"right-userboard-delete": "Scancela ij mëssagi d'àutri utent",
"userboard-time-days": "{{PLURAL:$1|un di|$1 di}}",
"userboard-time-hours": "{{PLURAL:$1|one ora|$1 ore}}",
"userboard-time-minutes": "{{PLURAL:$1|na minuta|$1 minute}}",
"userboard-time-seconds": "{{PLURAL:$1|un second|$1 second}}",
"message_received_subject": "$1 a l'ha scrivù su tò quàder dzora {{SITENAME}}",
"message_received_body": "Cerea $1.\n\n$2 a l'ha pen-e scrivuje su sò quàder dzora {{SITENAME}}!\n\nCh'a sgnaca sota për controlé sò quàder!\n\n$3\n\n---\n\nCh'a scota, veul-lo pa pi arseive mëssagi an pòsta eletrònica da noi?\n\nCh'a gnaca $4\ne ch'a cambia ij sò gust për disabilité la notìfica dij mëssagi an pòsta eletrònica."
}