Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/SocialProfile/UserGifts/i18n/sk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Helix84"
		]
	},
	"giftmanager": "Správca darčekov",
	"giftmanager-addgift": "+ Pridať nový darček",
	"giftmanager-access": "prístup k darčeku",
	"giftmanager-description": "popis darčeka",
	"giftmanager-giftimage": "obrázok darčeka",
	"giftmanager-image": "pridať/nahradiť obrázok",
	"giftmanager-giftcreated": "Darček bol vytvorený",
	"giftmanager-giftsaved": "Darček bol uložený",
	"giftmanager-public": "verejný",
	"giftmanager-private": "súkromný",
	"giftmanager-view": "Zobraziť zoznam darčekov",
	"g-add-message": "Pridať správu",
	"g-back-edit-gift": "Späť na Upraviť tento darček",
	"g-back-gift-list": "Späť na Zoznam darčekov",
	"g-back-link": "< Späť na stránku $1",
	"g-choose-file": "Vybrať súbor:",
	"g-count": "$1 má $2 {{PLURAL:$2|darček|darčeky|darčekov}}.",
	"g-create-gift": "Vytvoriť darček",
	"g-created-by": "vytvoril",
	"g-current-image": "Aktuálny obrázok",
	"g-delete-message": "Ste si istý, že chcete vymazať darček „$1“? Tým ho vymažete aj používateľom, ktorí ho dostali.",
	"g-description-title": "darček „$2“, vytvoril $1",
	"g-error-do-not-own": "Nevlastníte tento darček",
	"g-error-message-blocked": "Momentálne ste zablokovaný a nemôžete dávať darčeky",
	"g-error-message-invalid-link": "Odkaz, ktorý ste zadali je neplatný.",
	"g-error-message-login": "Musíte sa prihlásiť, aby ste mohli dávať darčeky.",
	"g-error-message-no-user": "Používateľ, ktorého sa snažíte zobraziť, neexistuje.",
	"g-error-message-to-yourself": "Nemôžete darovať darček sebe.",
	"g-error-title": "Ops, niečo ste spravili zle!",
	"g-file-instructions": "Váš obrázok musí byť jpeg, png alebo gif (nie animovaný gif) a musí mať veľkosť menšiu ako 100 kb.",
	"g-from": "od <a href=\"$1\">$2</a>",
	"g-gift": "darček",
	"g-gift-name": "názov darčeka",
	"g-give-gift": "Dať darček",
	"g-give-all": "Chcete dať používateľovi $1 darček? Stačí kliknúť na jeden z darčekov dolu a kliknúť na „Poslať darček“. Je to také jednoduché.",
	"g-give-all-message-title": "Pridať správu",
	"g-give-all-title": "Dať darček používateľovi $1",
	"g-give-enter-friend-title": "Ak poznáte meno používateľa, napíšte ho dolu",
	"g-given": "Tento darček bol darovaný {{PLURAL:$1|jedenkrát|$1-krát}}",
	"g-give-list-friends-title": "Vybrať z vášho zoznamu priateľov",
	"g-give-list-select": "vybrať priateľa",
	"g-give-separator": "alebo",
	"g-give-no-user-message": "Darčeky a ocenenia sú skvelým spôsobom ako oceniť vašich priateľov!",
	"g-give-no-user-title": "Komu by ste chceli darovať darček?",
	"g-give-to-user-title": "Poslať darček „$1“ používateľovi $2",
	"g-give-to-user-message": "Chcete dať používateľovi $1 <a href=\"$2\">iný darček?</a>.",
	"g-go-back": "Vrátiť sa späť",
	"g-imagesbelow": "Dolu sú vaše obrázky, ktoré sa použijú na stránke",
	"g-large": "Veľký",
	"g-list-title": "Zoznam darčekov používateľa $1",
	"g-medium": "Stredný",
	"g-mediumlarge": "Stredne veľký",
	"g-new": "nový",
	"g-next": "Ďalší",
	"g-previous": "Predošlý",
	"g-remove": "Odstrániť",
	"g-remove-gift": "Odstrániť tento Darček",
	"g-remove-message": "Ste si istý, že chcete odstrániť darček „$1“?",
	"g-recent-recipients": "Iní, ktorí nedávno dostali tento darček",
	"g-remove-success-title": "Úspešne ste odstránili darček „$1“",
	"g-remove-success-message": "Na vašu žiadosť bol odstránený darček „$1“.",
	"g-remove-title": "Odstrániť „$1“?",
	"g-send-gift": "Poslať darček",
	"g-select-a-friend": "vybrať priateľa",
	"g-sent-title": "Poslali ste darček používateľovi $1",
	"g-sent-message": "Poslali ste nasledovný darček používateľovi $1.",
	"g-small": "Malý",
	"g-to-another": "Dať niekomu inému",
	"g-uploadsuccess": "Nahrávanie prebehlo úspešne",
	"g-viewgiftlist": "Zobraziť zoznam darčekov",
	"g-your-profile": "Váš profil",
	"gift_received_subject": "$1 vám poslal darček $2 na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}",
	"gift_received_body": "Ahoj $1:\n\n$1 vám práve poslal darček $3 na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}\n\nChcete si prečítať komentár, ktorý vám $2 nechal a pozrieť si svoj darček? Kliknite na nasledovný odkaz:\n\n$4\n\nDúfame, že sa vám bude páčiť!\n\nVďaka,\n\n\nTím {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}\n\n---\n\nNeželáte si od nás dostávať emaily?\n\nKliknite na $5\na zmeňte svoje nastavenia týkajúce sa upozornení emailom.",
	"right-giftadmin": "Vytvoriť nový alebo upraviť existujúce darčeky"
}