Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/SocialProfile/UserProfile/i18n/hu.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dani",
			"Glanthor Reviol",
			"Tgr"
		]
	},
	"populateuserprofiles": "Felhasználói profilok feltöltése",
	"user-time-ago": "$1 ezelőtt",
	"user-awards-title": "Díjak",
	"user-gifts-title": "Ajándékok",
	"user-count-separator": "$1 (összesen $2)",
	"user-view-all": "Összes megjelenítése",
	"user-upload-image": "Kép feltöltése",
	"user-edit-this": "Szerkesztés",
	"user-edit-profile": "Profil szerkesztése",
	"user-upload-avatar": "Avatar feltöltése",
	"user-watchlist": "Figyelőlistám",
	"user-meet-people": "Találkozás emberekkel",
	"user-add-friend": "Hozzáadás barátként",
	"user-add-foe": "Hozzáadás ellenségként",
	"user-remove-friend": "Eltávolítás a barátok közül",
	"user-remove-foe": "Eltávolítás az ellenségek közül",
	"user-send-message": "Üzenet küldése",
	"user-send-gift": "Ajándék küldése",
	"user-contributions": "Közreműködések",
	"user-stats-edits": "{{PLURAL:$1|szerkesztés|szerkesztés}}",
	"user-stats-votes": "{{PLURAL:$1|szavazat|szavazat}}",
	"user-stats-comments": "{{PLURAL:$1|hozzászólás|hozzászólás}}",
	"user-stats-recruits": "{{PLURAL:$1|ajánlás|ajánlás}}",
	"user-stats-poll-votes": "{{PLURAL:$1|Voks|Voksok}} szavazásokon",
	"user-stats-picture-game-votes": "Képjáték-{{PLURAL:$1|szavazat|szavazatok}}",
	"user-stats-quiz-points": "Kvíz{{PLURAL:$1|pont|pontok}}",
	"user-stats-pick-points": "Pick 'em-{{PLURAL:$1|pont|pontok}}",
	"other-info-title": "Egyéb információ",
	"user-friends-title": "Barátok",
	"user-foes-title": "Ellenségek",
	"other-info-movies": "Filmek",
	"other-info-tv": "TV",
	"other-info-music": "Zene",
	"other-info-books": "Könyvek",
	"other-info-video-games": "Videojátékok",
	"other-info-magazines": "Magazinok",
	"other-info-snacks": "Ételek",
	"other-info-drinks": "Italok",
	"other-no-info": "Nincs egyéb információ",
	"custom-info-title": "Egyéni információ",
	"custom-info-field1": "Egyéni infó 1",
	"custom-info-field2": "Egyéni infó 2",
	"custom-info-field3": "Egyéni infó 3",
	"custom-info-field4": "Egyéni infó 4",
	"custom-no-info": "Nincsenek egyéni információk",
	"profile-updated-personal": "Profil frissítése",
	"profile-not-provided": "Nincs megadva",
	"populate-user-profile-done": "{{PLURAL:$1|Egy|$1}} profil hozzáadva",
	"user-board-title": "Üzenőfal",
	"user-send-board-blast": "Üzenőfal-bejegyzés küldése",
	"user-personal-info-title": "Személyes információ",
	"user-no-personal-info": "Nincs személyes információ",
	"user-personal-info-real-name": "Valódi név",
	"user-personal-info-location": "Helyszín",
	"user-personal-info-hometown": "Szülőváros",
	"user-personal-info-birthday": "Születésnap",
	"user-personal-info-occupation": "Foglalkozás",
	"user-personal-info-websites": "Weboldalak",
	"user-personal-info-places-lived": "Helyek, ahol laktam",
	"user-personal-info-schools": "Iskolák",
	"user-personal-info-about-me": "Rólam",
	"user-recent-activity-title": "Friss aktivitás",
	"user-recent-activity-edit": "Szerkesztette a lapot",
	"user-recent-activity-vote": "Szavazott a lapra",
	"user-recent-activity-comment": "Kommentált a lapon",
	"user-recent-activity-gift-sent": "Ajándék küldése neki:",
	"user-recent-activity-gift-rec": "Ajándékot kapott tőle:",
	"user-recent-activity-friend": "Mostantól az ő barátja:",
	"user-recent-activity-foe": "Mostantól az ő ellensége:",
	"user-recent-activity-user-message": "Üzenetet küldött neki:",
	"user-recent-activity-network-update": "Megosztotta egy gondolatát",
	"user-recent-system-gift": "Díjat kapott",
	"user-profile-update-notloggedin-title": "Nem szerkesztheted a profilodat, ha nem vagy bejelentkezve",
	"user-profile-update-notloggedin-text": "Nem szerkesztheted a profilodat, ha nem vagy bejelentkezve.\nKattints [[Special:UserLogin|ide]] a bejelentkezéshez, vagy [[Special:UserLogin/signup|ide]] a regisztráláshoz.",
	"user-profile-update-saved": "A profilod elmentve",
	"user-profile-update-log-section": "megváltozott szakasz",
	"user-profile-default-country": "Magyarország",
	"user-profile-points": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} pont",
	"user-profile-section-personal": "Személyes információk",
	"user-profile-section-sportsteams": "Hálózatok frissítése",
	"user-profile-section-custom": "Egyéni információ",
	"user-profile-section-interests": "Egyéb információ",
	"user-profile-section-picture": "Avatar",
	"user-profile-personal-info": "Információ",
	"user-profile-personal-name": "Név",
	"user-profile-personal-email-needs-auth": "(meg kell erősítened az e-mail címedet, ha értesítéseket szeretnél kapni)",
	"user-profile-personal-location": "Helyszín",
	"user-profile-personal-city": "Város",
	"user-profile-personal-country": "Ország",
	"user-profile-personal-hometown": "Szülőváros",
	"user-profile-personal-birthday": "Születésnap",
	"user-profile-personal-birthdate": "Dátum (HH/NN)",
	"user-profile-personal-aboutme": "Rólam",
	"user-profile-personal-work": "Munka",
	"user-profile-personal-occupation": "Foglalkozás",
	"user-profile-personal-education": "Oktatás",
	"user-profile-personal-schools": "Iskolák",
	"user-profile-personal-places": "Helyek",
	"user-profile-personal-placeslived": "Helyek, ahol éltem",
	"user-profile-personal-web": "Web",
	"user-profile-personal-websites": "Weboldalak",
	"user-profile-interests-entertainment": "Szórakozás",
	"user-profile-interests-movies": "Filmek",
	"user-profile-interests-tv": "TV",
	"user-profile-interests-music": "Zene",
	"user-profile-interests-books": "Könyvek",
	"user-profile-interests-magazines": "Magazinok",
	"user-profile-interests-videogames": "Videojátékok",
	"user-profile-interests-eats": "Ételek",
	"user-profile-interests-foodsnacks": "Ételek",
	"user-profile-interests-drinks": "Italok",
	"user-profile-preferences-emails": "E-mail értesítések",
	"user-profile-preferences-emails-personalmessage": "Amikor személyes üzenetet küldenek",
	"user-profile-preferences-emails-friendfoe": "Amikor egy másik felhasználó barátnak vagy ellenségnek jelöl",
	"user-profile-preferences-emails-gift": "Amikor ajándékot kapsz",
	"user-profile-preferences-emails-level": "Amikor szintet lépsz",
	"user-profile-preferences-emails-weekly": "Értesítés e-mailben hetente a frissítésekről",
	"user-profile-update-button": "Frissítés",
	"user-profile-tidbits-title": "Ínyencségek",
	"user-profile-tidbits-favmoment": "Kedvenc sportesemény",
	"user-profile-tidbits-worstmoment": "Legrosszabb sportesemény",
	"user-profile-tidbits-favathlete": "Kedvenc sportoló, és miért",
	"user-profile-tidbits-leastfavathlete": "Legkevésbé szeretett sportoló, és miért",
	"user-profile-sports-sport": "Sport",
	"user-profile-sports-title": "Kedvenc sportok és csapatok szerkesztése",
	"user-profile-sports-notloggedintitle": "Hoppá!",
	"user-profile-sports-notloggedintext": "Be kell jelentkezned a profilod szerkesztéséhez.",
	"user-profile-sports-teamremoved": "A csapatod el lett távolítva",
	"user-profile-sports-teamsaved": "A csapataid el lettek mentve",
	"user-profile-sports-addmore": "További sport vagy csapat hozzáadása",
	"uploadavatar": "Saját fénykép feltöltése",
	"user-profile-picture-yourpicture": "Saját képed",
	"user-profile-picture-yourpicturestext": "Alább láthatóak azok a képek, amelyek meg fognak jelenni a profilodban, hálózatok lapjain és a hozzászólásaidnál.",
	"user-profile-picture-large": "Nagy",
	"user-profile-picture-medlarge": "Közepes – Nagy",
	"user-profile-picture-medium": "Közepes",
	"user-profile-picture-small": "Kicsi",
	"user-profile-picture-uploaddifferent": "Másik kép feltöltése",
	"user-profile-picture-currentimage": "Aktuális kép",
	"user-profile-picture-choosepicture": "Válaszd ki a fényképed",
	"user-profile-picture-picsize": "A képnek jpeg, png vagy gif formátumúnak és 100 kB-nál kisebbnek kell lennie.",
	"user-profile-goback": "Visszalépés",
	"user-profile-userlevels-link": "Felhasználói szintek",
	"user-no-images": "Nincsenek képek feltöltve",
	"edit-profile-title": "Profilod szerkesztése",
	"user-page-link": "Felhasználói lap",
	"user-social-profile-link": "Közösségi profil",
	"user-wiki-link": "Wikis felhasználói lap",
	"user-type-toggle-old": "Wikis felhasználói lap használata",
	"user-type-toggle-new": "Közösségi profil-oldal használata",
	"user-board-login-message": "<a href=\"$1\">Be kell jelentkezned</a>, ha más felhasználóknak szeretnél üzenetet küldeni",
	"removeavatar": "Avatar eltávolítása",
	"givegift": "Ajándékot adok",
	"viewgifts": "Ajándékok megtekintése",
	"viewsystemgifts": "Díjak megtekintése",
	"avatarupload-removeavatar": "Avatar eltávolítása",
	"avatarupload-currentavatar": "$1 jelenlegi avatarja",
	"avatarupload-removesuccess": "Az avatar sikeresen el lett távolítva",
	"avatarupload-removeanother": "Másik eltávolítása",
	"profilelogpage": "Profilszerkesztés-napló",
	"profilelogpagetext": "Ez a felhasználói profilok szerkesztésének naplója",
	"avatarlogpage": "Avatar feltöltési napló",
	"avatarlogpagetext": "Ez az avatarfeltöltések naplója",
	"user-profile-picture-log-entry": "új avatar feltöltve",
	"user-profile-picture-log-delete-entry": "törölte $1 avatárját",
	"right-avatarremove": "felhasználók avatarjainak eltávolítása"
}