Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/SocialProfile/UserRelationship/i18n/gsw.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Als-Holder"
		]
	},
	"viewrelationships": "Zeig Beziejige",
	"viewrelationshiprequests": "Zeig Beziejigsaafroge",
	"ur-already-submitted": "Dyy Aafrog isch abschickt wore",
	"ur-error-page-title": "Hoppla!",
	"ur-error-title": "Hoppla, do goht s nit wyter!",
	"ur-error-message-no-user": "Mir chenne d Aafrog nit uusfiere, wel s kei Benutzer mit däm Name git.",
	"ur-your-profile": "Dyy Profil",
	"ur-backlink": "< Zrugg zum Profil vu $1",
	"ur-relationship-count-foes": "$1 het {{PLURAL:$2|ei Fynd|$2 Fynd}}.",
	"ur-relationship-count-friends": "$1 het {{PLURAL:$2|ei Frynd|$2 Frynde}}.",
	"ur-add-friend": "As Frynd zuefiege",
	"ur-add-foe": "As Fynd zuefiege",
	"ur-add-no-user": "Kei Benutzer uusgwehlt.\nBitte wehl d Frynd/Fynd dur s rächt Gleich.",
	"ur-add-personal-message": "E persenligi Nochricht zuefiege",
	"ur-remove-relationship-friend": "Us dr Fryndlischt useneh",
	"ur-remove-relationship-foe": "Us dr Fyndlischt useneh",
	"ur-give-gift": "Gschänk schicke",
	"ur-remove-relationship-title-foe": "Witt $1 us Dyynere Fyndlischt lesche?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-foe": "Du hesch $1 us Dyynere Fyndlischt glescht.",
	"ur-remove-relationship-title-friend": "Witt $1 us Dyynere Fryndlischt lesche",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-friend": "Du hesch $1 us Dyynere Fryndlischt glescht.",
	"ur-remove-relationship-message-foe": "Witt $1 us Dyynere Fyndlischt lesche? Druck „$2“ fir zum bstätige.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-foe": "Du hesch $1 erfolgryych us Dyynere Fyndlischt glescht.",
	"ur-remove-relationship-message-friend": "Witt $1 us Dyynere Fryndlischt lesche? Druck „$2“ fir zum bstätige.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-friend": "Du hesch $1 erfolgryych us Dyynere Fryndlischt usegnuh.",
	"ur-remove-error-message-no-relationship": "S git kei Beziejig zwische $1 un Dir.",
	"ur-remove-error-message-remove-yourself": "Du chasch Di nit sälber useneh.",
	"ur-remove-error-message-pending-foe-request": "Du hesch no ne ufigi Fyndschaftaafrog vu $1.",
	"ur-remove-error-message-pending-friend-request": "Du hesch no ne ufigi Fryndschaftsaafrog vu $1.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-foe": "Du muesch aagmäldet syy go ne Fynd lesche.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-friend": "Du muesch aagmäldet syy go ne Frynd lesche.",
	"ur-remove": "Lesche",
	"ur-add-title-foe": "Witt $1 in Dyyni Fyndlischt yyneneh?",
	"ur-add-title-friend": "Witt $1 in Dyyni Fryndlischt yyneneh?",
	"ur-add-message-foe": "Du bisch grad am $1 in Dyyni Fyndlischt yyneneh.\nMir leen $1 Dyyni Wuet zuechu.",
	"ur-add-message-friend": "Du bisch grad am $1 in Dyyni Fryndlischt yyneneh.\nMir leen is des vu $1 bstätige.",
	"ur-add-button-foe": "As Fynd zuefiege",
	"ur-add-button-friend": "As Frynd zuefiege",
	"ur-add-sent-title-foe": "Mir hän Dyyni Fyndschaftsaafrog an $1 gschickt!",
	"ur-add-sent-title-friend": "Mir hän Dyyni Fryndschaftsaafrog an $1 gschickt!",
	"ur-add-sent-message-foe": "Dyyni Fyndschaftsaafrog isch an $1 zum Bstätige gschickt wore.\nDu chunnsch e E-Mail iber, wänn $1 Dyyni Aafrog bstätigt.",
	"ur-add-sent-message-friend": "Dyyni Fyyndschaftsaafrog isch an $1 zum Bstätige gschickt wore.\nDu chunnsch e E-Mail iber, wänn $1 Dyyni Aafrog bstätigt.",
	"ur-add-error-message-no-user": "Dä Benutzer, wu Du witt dezueneh, git s nit.",
	"ur-add-error-message-blocked": "Du bisch im Momänt gsperrt un chasch kei Frynd oder Fynd dezueneh.",
	"ur-add-error-message-yourself": "Du chasch Di nit sälber as Frynd oder Fynd dezueneh.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-foe": "Du bisch scho Fynd mit $1.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-friend": "Du bisch scho Frynd mit $1.",
	"ur-add-error-message-pending-request-title": "Nume nit huttle!",
	"ur-add-error-message-pending-friend-request": "Du hesch no ne ufigi Fryndschaftsaafrog vu $1.\nMir informiere $1, wänn Du syyni Aafrog bstätigsch.",
	"ur-add-error-message-pending-foe-request": "Du hesch no ne ufigi Fyndschaftsaafrog vu $1.\nMir informiere $1, wänn Du syyni Aafrog bstätigsch.",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-foe": "Du muesch aagmäldet syy go ne Fynd dezueneh.",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-friend": "Du muesch aagmäldet syy go ne Frynd dezueneh.",
	"ur-requests-title": "Beziejigsaafrog",
	"ur-requests-message-foe": "<a href=\"$1\">$2</a> wet Dyy Fynd syy.",
	"ur-requests-message-friend": "<a href=\"$1\">$2</a> wet Dyy Frynd syy.",
	"ur-accept": "Aaneh",
	"ur-reject": "Ablähne",
	"ur-no-requests-message": "Du hesch kei Frynd- oder Fynd-Aafrog.",
	"ur-requests-added-message-foe": "Du hesch $1 in Dyyni Fyndlischt yygnuh.",
	"ur-requests-added-message-friend": "Du hesch $1 in Dyyni Fryndlischt yynegnuh.",
	"ur-requests-reject-message-friend": "Du hesch $1 as Frynd zrugg gwise.",
	"ur-requests-reject-message-foe": "Du hesch $1 as Fynd zrugg gwise.",
	"ur-title-foe": "Fyndlischt vu $1",
	"ur-title-friend": "Fryndlischt $1",
	"friend_request_subject": "{{SITENAME}}: $1 het Di as Frynd dezuegnuh!",
	"friend_request_body": "Sali $1:\n\n$2 het Di uf {{SITENAME}} as Frynd dezuegnuh. Mir wän aber sicher goh, ass Ihr zwei wirkli Frynd sin.\n\nBitte druck des Gleich go Ejri Fryndschaft bstätige:\n$3\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte.",
	"foe_request_subject": "S isch Chrieg! $1 het Di as Fynd yynegnuh uf {{SITENAME}}!",
	"foe_request_body": "Sali $1:\n\n$2 het Di uf {{SITENAME}} as Fynd dezuegnuh. Mir wän aber sicher goh, ass Ihr zwei wirkli grusigi Fynd sin.\n\nBitte druck des Gleich go Ejri Fyndschaft bstätige:\n\n$3\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte.",
	"friend_accept_subject": "$1 het Dyyni Fryndschaftsaaffrog aagnuh uf {{SITENAME}}!",
	"friend_accept_body": "Sali $1:\n\n$2 het Dyyni Fryndschaftsaafrog uf {{SITENAME}} bstätigt!\n\nLueg d Syte vu $2: $3\n\nDankschen!\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte.",
	"foe_accept_subject": "{{SITENAME}}: $1 het Dyyni Fyndschaftsaafrog bstätigt!",
	"foe_accept_body": "Sali $1:\n\n$2 het Dyyni Fyndschaftsaafrog uf {{SITENAME}} bstätigt!\n\nLueg d Syte vu $2: $3\n\nDankschen!\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte.",
	"friend_removed_subject": "{{SITENAME}}: He nei! $1 isch nimmi Dyy Frynd!",
	"friend_removed_body": "Sali $1:\n\n$2 het ufghert mit syynere Fryndschaft mit Dir uf {{SITENAME}}!\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte.",
	"foe_removed_subject": "{{SITENAME}}: Hoi! $1 het ufghert mit syynere Fyndschaft zue Dir!",
	"foe_removed_body": "Sali $1:\n\n$2 het ufghert mit syynere Fyndschaft mit Dir uf {{SITENAME}}!\n\nVillicht gän Ihr jo sogar emol Frynd?\n\n---\n\nHa, Du witt gar kei E-Mail meh vun is iberchu?\n\nDruck $4\nun ändere Dyyni Yystellige go d E-Mail-Benochrichtigunge abschalte."
}